Zoznam slovensky a česky hovoriacich právnikov, lekárov, poradcov a iných
Ak si želáte služby v rodnom jazyku
Tu nájdete slovensky a česky hovoriacich poskytovateľov služieb a tovarov. Na stránke usilovne pracujeme, pomôžte nám ju zväčšiť.
Právnici
Goorman | Varga
Slovensky a česky hovoriaci právnik pre obchodné a pracovné právo, medzinárodné právo.
Seilfahrt 101
44809 Bochum
Tel: 0234-5882355
Timea Tobiasova
Slovensky a česky hovoriaca právnička pre pracovné, dopravné, rodinné právo.
Pfarrer-Hebauer-Str. 5
93413 Cham, Bayern
Tel.: +49-(0)9971-1359805
RA Michael Bauer
Silvia Kober
Slovensky a česky hovoriaca právnička. Trestné a dopravné právo.
Schillerstr. 21
80336 München
Tel: 089 / 515569 – 30
Tomas Klimes
Slovensky a česky hovoriaci právnik. Stavebné a pracovné právo.
Hansastr. 63,
44137 Dortmund
Tel: +49 (0) 179 – 12 87 053
Notare Rombach
Notári v Düsseldorfe.
Pani Claudia hovorí česky
Notárka Dr. Claudie Rombach
Königsallee 70
40212 Düsseldorf
Tel: 0211 / 86 32 72 0
Jan Rousek
Špecializuje sa dopravné právo. (už na dôchodku, rieši len výnimočné prípady)
Ausstr. 6
71034 Böblingen
Tel: +49 (0) 7031-71690
Kanzlei Ondrasik
Slovensky a česky hovoriaci právnik pre obchodné a pracovné právo, špedičné právo, trestné právo.
Ladehofstraße 26/I.
93049 Regensburg
Tel.: 0941/ 208643-0
Michal Weingart LL.M.
Slovensky a česky hovoriaci IT/IP-právo. Robí aj preklady SK-DE a naopak.
Kaiserblickstr. 1
83224 Grassau
Tel.: +49 176 61780995
Lekári a zdravotníci
Psychologička
Edita Bezdicková
Hobrechtstr. 66
Berlin
Tel: +420 739617319
Hovorí česky
Fyzioterapeutka
Eva Palaty
Peschelanger 11
81735 München
Tel: 089/6792888
Hovorí česky
Gynekologička
Dr. med. Jutta Sadlik
Oberföhringer Str. 2
81679 München
Tel: 089/986002
Hovorí česky
Psychologička, Trauma-, Hypnoterapie
Jana Oesterle
In Ötisheim
75443 Enzkreis / Pforzheim
Tel: 0176 3905 24 67
Hovorí slovensky
Obvodný lekár
Dr. Kamil Vyhnalek
Landsberger Str. 447
81241 München
Tel: 089/881037
Hovorí česky
Zubárka
MUDr. J. Houdek
Leopoldstr. 33
80802 München
Tel: 089/394580
Hovorí česky
Gynekológ
Dr. Martin Kolben
Bahnhofstr. 9
82166 Gräfling
Tel: 089/89867371
Hovorí česky
Zubárka
Dr. Danica Sulik
Bgm.-Schmitt-Str. 18
88161 Lindenberg i. Allgäu
Tel:08381/13 17
Hovorí slovensky
Obvodný lekár
Dr. Robert Rezutka
Rotebühlpl. 19
70178 Stuttgart
Tel: 0711/ 6581980
Hovorí česky
Obvodný lekár
MUDr. Kizulis
Hausgärten 4
71332 Waiblingen
Tel: 07151/ 905235
Hovorí česky
Obvodný lekár
Obvodný lekár Dr. Zak
Gütersloher Str. 26
33428 Harsewinkel
Tel:
Hovorí česky
Gynekológ
Dr. Jiří Kraus
Bielefelder Str. 10a
32107 Bad Salzuflen
Tel: 05222/72099
Hovorí česky
Zubár
Dr. Eva Apfelthaler
Annakirchnerstr. 35
41063 Mönchengladbach
Tel: 02161-86808
Hovorí česky
Internistka, pľúcne a alergológia
Marlena Pivarciova
Goethestr. 9
97616 Bad Neustadt a.d. Saale
Tel: 09771/994701
Hovorí slovensky a poľsky
Obvodný lekár
Dr. Johann Donocik
Wilhelm-von-Diez-Straße 2A
85435 Erding
Tel: 08122/3666
Hovorí česky a jeho žena slovensky
Obvodná lekárka
Dr. med. Katarina Schmidtova
Paulistraße 12
40597 Düsseldorf
Tel: 0211 - 711 99 700
Hovorí slovensky
Detská lekárka
Dr. Anna Preibis
Meiserstr. 1
92421 Schwandorf
Tel: +49 (0) 9431 3260
Hovorí česky
Kožný a alergológ
Dr. Peter Belický
Luegeplatz 3
40545 Düsseldorf
Tel: 0211/ 576787
Hovorí česky
Detská lekárka
Dr. Diana Boudová
Vorstadt 16
92431 Neunburg vorm Wald
Tel: 09672 / 9279848
Hovorí česky
Všeobecná lekárka
Dr. Andrea-Beier Lenko
Andréestr. 3
80634 München
Tel: 089-16 16 79
Hovorí slovensky
Očný lekár
Dr. Ľuboš Fraňo
Bayerischer Platz 9
10779 Berlin
Tel: 030 - 781 15 27
Hovorí slovensky
Psychiater, lekár pre dopravnú med.
MUDr. Juraj
Šimovič
Biberach an der Riß
E-Mail: simovic.juraj@gmail.com
Hovorí slovensky
Neurológ
Dr. Jan Tomaschoff
Bonner Str. 7
40589 Düsseldorf
Tel: 0211/ 793202
Hovorí česky
Zubárka
Dr. Jarmila Liptak
Theresienstraße 78
85399 Hallbergmoos
Tel: 0811/ 99 88 7 99
Hovorí slovensky
Neurochirurg
MUDr. Martin Liner
Neuer Markt 27-29
42781 Haan
Tel: +49 (0) 2129 9159400
Hovorí slovensky a česky
Očný lekár
Dr. Martin Gibala u Dr. Lodes
Friedrich-Ebert-Str. 17
92421 Schwandorf
Tel: +49 (0) 9431 398600
Hovorí slovensky
Zubári
MUDr. Zuzana Borsuk
Kampenwandstr. 37
83229 Aschau i. Chiemgau
Tel: +49 (0) 8052-1636
Hovorí slovensky